Frame of Words

Concept

We have gathered here from different corners of the world and speak numerous languages... What we may not notice however is that language is only a body, a shape, a form, an outline or structure of the actual truth and reality that we carry in ourselves. The truth is not the frame but the inside of it, which can be changed by different people or the media.  Satoshi Date tries to draw attention to the reality that is covered up by language and by symbols.

 

 コンセプト

言語とはその中に含むあらゆる抽象的なイメージを取り囲む「枠」でしかない。その「枠」そのフレームの中にはひとつには定義しきれない常に変わりうる意味、形や色を含んでいる。しかしそれらを取り囲む絶対的で不変のフレームにばかりとらわれてしまっている。言語は数え切れないほどの人によって話され、そして受け取られる。言語はただ文字の羅列なのではなく、それらを発し、受け取る人間の真意、態度、アイディア、コンセプトを含むのである。